पवित्र बाइबिल

भगवान का अनुग्रह उपहार
श्रेष्ठगीत 4:15
HOV
15. तू बारियों का सोता है, फूटते हुए जल का कुआँ, और लबानोन से बहती हुई धाराएं हैं॥



KJV
15. A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.

KJVP
15. A fountain H4599 of gardens, H1588 a well H875 of living H2416 waters, H4325 and streams H5140 from H4480 Lebanon. H3844

YLT
15. A fount of gardens, a well of living waters, And flowings from Lebanon!

ASV
15. Thou art a fountain of gardens, A well of living waters, And flowing streams from Lebanon.

WEB
15. A fountain of gardens, A well of living waters, Flowing streams from Lebanon. Beloved

ESV
15. a garden fountain, a well of living water, and flowing streams from Lebanon.

RV
15. {cf15i Thou art} a fountain of gardens, a well of living waters, and flowing streams from Lebanon.

RSV
15. a garden fountain, a well of living water, and flowing streams from Lebanon.

NLT
15. You are a garden fountain, a well of fresh water streaming down from Lebanon's mountains. Young Woman

NET
15. You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.

ERVEN
15. You are like a garden fountain— a well of fresh water flowing down from the mountains of Lebanon.



Notes

No Verse Added

श्रेष्ठगीत 4:15

  • तू बारियों का सोता है, फूटते हुए जल का कुआँ, और लबानोन से बहती हुई धाराएं हैं॥
  • KJV

    A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.
  • KJVP

    A fountain H4599 of gardens, H1588 a well H875 of living H2416 waters, H4325 and streams H5140 from H4480 Lebanon. H3844
  • YLT

    A fount of gardens, a well of living waters, And flowings from Lebanon!
  • ASV

    Thou art a fountain of gardens, A well of living waters, And flowing streams from Lebanon.
  • WEB

    A fountain of gardens, A well of living waters, Flowing streams from Lebanon. Beloved
  • ESV

    a garden fountain, a well of living water, and flowing streams from Lebanon.
  • RV

    {cf15i Thou art} a fountain of gardens, a well of living waters, and flowing streams from Lebanon.
  • RSV

    a garden fountain, a well of living water, and flowing streams from Lebanon.
  • NLT

    You are a garden fountain, a well of fresh water streaming down from Lebanon's mountains. Young Woman
  • NET

    You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.
  • ERVEN

    You are like a garden fountain— a well of fresh water flowing down from the mountains of Lebanon.
×

Alert

×

hindi Letters Keypad References